Creates a tile plot showing modality coverage per patient and session, with optional artifact grade overlay.
Examples
reg <- validate_registry(
system.file("extdata", "example_registry.csv", package = "scimagR")
)
#> ✔ Registry validation passed.
plot_coverage(reg)